{"id":1197,"date":"2009-03-05T01:15:40","date_gmt":"2009-03-05T00:15:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/?p=1197"},"modified":"2011-06-28T02:25:01","modified_gmt":"2011-06-28T01:25:01","slug":"paul-otlet","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/?p=1197","title":{"rendered":"Paul Otlet"},"content":{"rendered":"

L’intuition de l’Internet et de Wikipedia.<\/p>\n

\"Paul<\/p>\n

<\/p>\n

Lors d’une conf\u00c3\u00a9rence \u00c3\u00a0 laquelle nous assistions r\u00c3\u00a9cemment avec quelques \u00c3\u00a9tudiants de l’Erg \u00c3\u00a0 la GroepT Hogeschool de Leuven (dans le cadre du festival Artefact<\/a>), Dan Phiffer (membre du collectif am\u00c3\u00a9ricain ShiftSpace<\/a>) a subrepticement \u00c3\u00a9voqu\u00c3\u00a9 Paul Otlet, reconnu dans le monde anglo-saxon comme un pr\u00c3\u00a9curseur visionnaire de l’Internet et de Wikipedia. Voulant certainement flatter son auditoire belge, Dan Phiffer a cependant subit un flop, tant le nom de Paul Otlet est malheureusement peu connu chez nous. Un nombre grandissant de chercheurs reconnaissent aujourd’hui pourtant \u00c3\u00a0 notre compatriote une intuition remarquable en ce qui concerne les r\u00c3\u00a9seaux et leur utilisation contemporaine.<\/p>\n

Paul Otlet se distingue par ses travaux fondateurs en mati\u00c3\u00a8re de bibliographie avec la cr\u00c3\u00a9ation en 1895 de l\u00e2\u20ac\u2122Office international de bibliographie gr\u00c3\u00a2ce auquel il mettra en place le syst\u00c3\u00a8me de classification d\u00c3\u00a9cimale universelle (CDU) et le standard de 125 sur 75 mm impos\u00c3\u00a9 aux fiches bibliographiques adopt\u00c3\u00a9 par les biblioth\u00c3\u00a8ques du monde entier. <\/p>\n

Avant m\u00c3\u00aame Vannevar Bush (dont l’article \u00ab\u00a0As we may think<\/a>\u00a0\u00bb publi\u00c3\u00a9 en 1945 est consid\u00c3\u00a9r\u00c3\u00a9 comme une premi\u00c3\u00a8re formulation de la navigation par lien hypertexte), Paul Otlet publie en 1934 son fameux \u00c2\u00abTrait\u00c3\u00a9 de documentation\u00c2\u00bb, truff\u00c3\u00a9 de propositions conceptuelles pr\u00c3\u00a9figurant l\u00e2\u20ac\u2122Internet, le Web s\u00c3\u00a9mantique et l\u00e2\u20ac\u2122intelligence collective.<\/p>\n

\"Paul<\/p>\n

Paul Otlet, Trait\u00c3\u00a9 de Documentation, 1934, page 205.<\/em><\/p>\n

Citations.<\/strong><\/p>\n

Dans son \u00ab\u00a0Trait\u00c3\u00a9 de documentation\u00a0\u00bb, ouvrage pr\u00c3\u00a9monitoire de 1934, Paul Otlet \u00c3\u00a9voque un nombre impressionnant de solutions visionnaires. Morceaux choisis.<\/p>\n

\n[…] Que demain la pluralit\u00c3\u00a9 simultan\u00c3\u00a9e des \u00c3\u00a9missions d’ondes se r\u00c3\u00a9alisent, le livre pourra s’emparer de l’invention. On imagine d\u00c3\u00a9j\u00c3\u00a0des oeuvres classiques ou de grande actualit\u00c3\u00a9 photographi\u00c3\u00a9es et mises \u00ab\u00a0en d\u00c3\u00a9bit constant\u00a0\u00bb dans les annexes des biblioth\u00c3\u00a8ques. Chacun pourrait ainsi, \u00c3\u00a0 volont\u00c3\u00a9 et de loin, obtenir la lecture d\u00c3\u00a9sir\u00c3\u00a9e. Ce sera le livre radi\u00c3\u00a9. […] <\/p>\n

OTLET, Paul. Trait\u00c3\u00a9 de documentation : le livre sur le livre : Th\u00c3\u00a9orie et pratique. Bruxelles, Editiones Mundaneum, 1934, p. 237.<\/em>\n<\/p><\/blockquote>\n

\n[…] Bient\u00c3\u00b4t, la t\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9vision sera un probl\u00c3\u00a8me essentiellement r\u00c3\u00a9solu, comme il l’est d\u00c3\u00a9j\u00c3\u00a0 scientifiquement; l’image se reproduit \u00c3\u00a0 distance, sans fil. On peut imaginer le t\u00c3\u00a9lescope \u00c3\u00a9lectrique permettant de lire chez soi des livres expos\u00c3\u00a9s dans la salle \u00ab\u00a0teleg\u00a0\u00bb des grandes biblioth\u00c3\u00a8ques, aux pages demand\u00c3\u00a9es d’avance. Ce livre sera \u00ab\u00a0t\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9phot\u00c3\u00a9\u00a0\u00bb. […] <\/p>\n

OTLET, Paul. Trait\u00c3\u00a9 de documentation : le livre sur le livre : Th\u00c3\u00a9orie et pratique. Bruxelles, Editiones Mundaneum, 1934, p. 238.<\/em>\n<\/p><\/blockquote>\n

\n[…] Sous nos yeux est en train de se constituer une immense machinerie pour le travail intellectuel. Elle se constitue par la combinaison des diverses machines particuli\u00c3\u00a8res existantes dont, malgr\u00c3\u00a9 l’individualisme et le particularisme des inventeurs, les liaisons n\u00c3\u00a9cessaires s’entrevoient. […] <\/p>\n

OTLET, Paul. Trait\u00c3\u00a9 de documentation : le livre sur le livre : Th\u00c3\u00a9orie et pratique. Bruxelles, Editiones Mundaneum, 1934, p. 387.<\/em>\n<\/p><\/blockquote>\n

\n[…] T\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9scription. – Comme application particuli\u00c3\u00a8re de la tl\u00c3\u00a9m\u00c3\u00a9canique, r\u00c3\u00a9aliser la possibilit\u00c3\u00a9 : a) d’\u00c3\u00a9crire facilement \u00c3\u00a0 distance ; b) d’ajouter \u00c3\u00a0 distance des inscriptions \u00c3\u00a0 des textes existants; c) d’op\u00c3\u00a9rer ces inscriptions sans d\u00c3\u00a9placer les textes des livres ou des classeurs. (Suggestion : le t\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9photographe; le t\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9phonographe Zoller qui permet \u00c3\u00a0 tout t\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9phoneur d’\u00c3\u00a9crire en chiffres \u00c3\u00a0 distance le message destin\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a0 son correspondant qui ne r\u00c3\u00a9pond pas). […] <\/p>\n

OTLET, Paul. Trait\u00c3\u00a9 de documentation : le livre sur le livre : Th\u00c3\u00a9orie et pratique. Bruxelles, Editiones Mundaneum, 1934, p. 390.<\/em>\n<\/p><\/blockquote>\n

\n[…] Le R\u00c3\u00a9seau, de quelque mani\u00c3\u00a8re que ce soit, doit relier les uns aux autres les centres producteurs, distributeurs, utilisateurs, de toute sp\u00c3\u00a9cialisation et de tout lieu. Il s’agit pratiquement, que tout producteur ayant quelque donn\u00c3\u00a9e \u00c3\u00a0 faire conna\u00c3\u00aetre, quelque proposition \u00c3\u00a0 pr\u00c3\u00a9senter ou \u00c3\u00a0 d\u00c3\u00a9fendre – tout utilisateur ayant quelque information \u00c3\u00a0 recueillir pour avancer son travail th\u00c3\u00a9orique ou pratique – toute personne enfin puisse au moindre effort et avec un maximum de s\u00c3\u00bbret\u00c3\u00a9 et d’abondance, entrer en possession de ce qui lui est offert. […] <\/p>\n

OTLET, Paul. Trait\u00c3\u00a9 de documentation : le livre sur le livre : Th\u00c3\u00a9orie et pratique. Bruxelles, Editiones Mundaneum, 1934, p. 415.<\/em>\n<\/p><\/blockquote>\n

\n[…] Ici la table de travail n’est plus charg\u00c3\u00a9e d’aucun livre. \u00c3\u20ac leur place se dresse un \u00c3\u00a9cran et \u00c3\u00a0 port\u00c3\u00a9e un t\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9phone. L\u00c3\u00a0-bas, au loin, dans un \u00c3\u00a9difice immense, sont tous les livres et tous les renseignements, avec tout l’espace que requiert leur enregistrement et leur manipulation, avec tout l’appareil de ses catalogues, bibliographies et index, avec toute la redistribution des donn\u00c3\u00a9es sur fiches, feuilles, et en dossiers avec le choix et la combinaison op\u00c3\u00a9r\u00c3\u00a9s par un personnel permanent bien qualifi\u00c3\u00a9. Le lieu d’emmagasinement et de classement devient aussi un lieu de distribution, \u00c3\u00a0 distance avec ou sans fil, t\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9vision ou t\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9taugraphie. De l\u00c3\u00a0 on fait appara\u00c3\u00aetre sur l’\u00c3\u00a9cran la page \u00c3\u00a0 lire pour conna\u00c3\u00aetre la r\u00c3\u00a9ponse aux questions pos\u00c3\u00a9s par t\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9phone, avec ou sans fil. Un \u00c3\u00a9cran serait double, quadruple ou d\u00c3\u00a9cuple s’il s’agissait de multiplier les textes et les documents \u00c3\u00a0 confronter simultan\u00c3\u00a9ment; il y aurait un haut-parleur si la vue devait \u00c3\u00aatre aid\u00c3\u00a9e par une donn\u00c3\u00a9e ou\u00c3\u00afe, si la vision devait \u00c3\u00aatre compl\u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9e par une audition. Une telle utopie, un Wells certes l’aimerait. Utopie aujourd’hui, parce qu’elle n’existe encore nulle part, mais elle pourrait bien devenir la r\u00c3\u00a9alit\u00c3\u00a9 pourvu que se perfectionnent encore nos m\u00c3\u00a9thodes et notre instrumentation. Et ce perfectionnement pourrait aller jusqu’\u00c3\u00a0 rendre automatique l’appel des documents sur l’\u00c3\u00a9cran (simples num\u00c3\u00a9ros de classification, de livres, de pages); automatique aussi la projection cons\u00c3\u00a9cutive, pourvu que toutes les donn\u00c3\u00a9es aient \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 r\u00c3\u00a9duites en leurs \u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9ments analytiques et dispos\u00c3\u00a9s pour \u00c3\u00aatre mises en oeuvre par les machines \u00c3\u00a0 s\u00c3\u00a9lection. […] <\/p>\n

OTLET, Paul. Trait\u00c3\u00a9 de documentation : le livre sur le livre : Th\u00c3\u00a9orie et pratique. Bruxelles, Editiones Mundaneum, 1934, p. 428.<\/em>\n<\/p><\/blockquote>\n

\"Paul<\/p>\n

Paul Otlet, Trait\u00c3\u00a9 de Documentation, 1934, page 419.<\/em> <\/p>\n

Film.<\/strong>
\n\u00ab\u00a0Alle Kennis van de Wereld\u00a0\u00bb est disponible sur archive.org.<\/a> Il s’agit d’un documentaire r\u00c3\u00a9alis\u00c3\u00a9 en 1998 par la t\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9vision hollandaise, autour d’une visite de W. Boyd Rayward en Belgique sur les traces de Paul Otlet.<\/p>\n

<\/embed><\/p>\n

About the film :
\nAlle Kennis Van de Werld: Het papieren internet, a documentary film created and directed by Ijsbrand van Veelen for the Dutch science series, Noordelicht, shown on Dutch TV Sunday, November 1, 1998. The film is based on an account of the ideas of Paul Otlet and the fortunes of the Mundaneum, intended to be a great new center for international life, that Otlet and his colleagues created in Brussels at the end of the First World War and which recently has been re-created as a museum and archive in Mons. The film was built around Rayward’s visit in the period October 10-17, 1998 to and comments on sites in Brussels important in Otlet’s life and work. (Source<\/a>).<\/p>\n

\"Paul<\/p>\n

Paul Otlet, Trait\u00c3\u00a9 de Documentation, 1934, page 40.<\/em><\/p>\n

\"Paul<\/p>\n

Paul Otlet, Trait\u00c3\u00a9 de Documentation, 1934, page 41.<\/em><\/p>\n

Livres t\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9chargeables.<\/strong>
\nL’enti\u00c3\u00a8ret\u00c3\u00a9 du livre \u00ab\u00a0Trait\u00c3\u00a9 de documentation\u00a0\u00bb de Paul Otlet est t\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9chargeable en quatre parties sur cette page du site knowledge-mapping.net<\/a> maintenu par Christophe Tricot.<\/p>\n

L’ouvrage bibliographique \u00ab\u00a0The Universe of Information: the Work of Paul Otlet for Documentation and International Organisation\u00a0\u00bb (1975) de W. Boyd Rayward est librement t\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9chargeable sur cette page de l’Universit\u00c3\u00a9 de l’Illinois.<\/a><\/p>\n

Un livre et un DVD.<\/strong>
\nFran\u00c3\u00a7oise Levie, d\u00c3\u00a9j\u00c3\u00a0 auteur du fabuleux livre \u00ab\u00a0Etienne-Gaspard Robertson<\/a>, la vie d’un fantasmagore\u00a0\u00bb, a publi\u00c3\u00a9 en 2007 une biographie de Paul Otlet : \u00ab\u00a0L’homme qui voulait classer le monde<\/a>\u00ab\u00a0. Elle a \u00c3\u00a9galement r\u00c3\u00a9alis\u00c3\u00a9 un DVD du m\u00c3\u00aame nom<\/a> disponible chez Memento Production. Ce DVD est \u00c3\u00a9galement disponible \u00c3\u00a0 la M\u00c3\u00a9diath\u00c3\u00a8que du Passage 44<\/a> (Bruxelles).<\/p>\n

Liens.<\/strong><\/p>\n

  • http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Paul_Otlet<\/a><\/li>\n
  • http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Paul_Otlet<\/a><\/li>\n
  • The Web Time Forgot, By Alex Wright(June 17, 2008).<\/a><\/li>\n
  • Ressources de W. Boyd Rayward, biographe de Paul Otlet.<\/a><\/li>\n
  • \u00ab\u00a0Visions of Xanadu: Paul Otlet (1868-1944) and Hypertext\u00a0\u00bb by W. Boyd Rayward.<\/a><\/li>\n
  • Les papiers personnels Paul Otlet.<\/a><\/li>\n
  • Ressources compli\u00c3\u00a9es sur knowledge-mapping.net par Sylvie Dalbin.<\/a><\/li>\n
  • Paul Otlet sur Wired.com.<\/a><\/li>\n
  • Quelques pages du \u00ab\u00a0Trait\u00c3\u00a9 de documentation\u00a0\u00bb de Paul Otlet sur mon Flickr.<\/a><\/li>\n
  • Les articles \u00ab\u00a0Le Mundaneum, Google de papier\u00a0\u00bb de J-M Dijan (Le Monde Magazine, 19.12.2009) et \u00ab\u00a0The Web Time forgot\u00a0\u00bb (New York Times, 17.06.2008) sont t\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9chargeables (PDF) sur le site du Mundaneum.<\/a><\/li>\n
  • \u00ab\u00a0The Web That Wasn’t\u00a0\u00bb, une conf\u00c3\u00a9rence de Alex Wright dans le contexte de GoogleTechTalks, mentionnant le travail visionnaire de Paul Otlet. <\/a><\/li>\n
  • \u00ab\u00a0Web 2.0 and the Semantic Web in Research from a Historical Perspective\u00a0\u00bb by Charles van den Heuvel.<\/a><\/li>\n
  • \u00ab\u00a0Building Society, Constructing Knowledge, Weaving the Web\u00a0\u00bb by Charles van den Heuvel.<\/a><\/li>\n
  • \u00ab\u00a0Otlet’s Models of the World: A Historical Knowledge Space Lab\u00a0\u00bb by Charles van den Heuvel.<\/a><\/li>\n
  • Visualizing the Organization and Dissemination of Knowledge: Paul Otlet\u00e2\u20ac\u2122s Sketches in the Mundaneum, Mons – Charles van den Heuvel and W. Boyd Rayward.<\/a><\/li>\n
  • \u00ab\u00a0Web 2.0 and the Semantic Web in Research from a Historical Perspective\u00a0\u00bb, a lecture (audio) by Charles van den Heuvel at Networks and Complex Systems Spring 2009 – School of Library and Information Science, Indiana University.
    \n    Media RSS Feed. <\/a>
    \n    Direct link to MP3.<\/a><\/li>\n
  • Voir \u00c3\u00a9galement sur multimedialab.be : une compilation de documents iconographiques utilis\u00c3\u00a9s dans le cadre du cours d’art num\u00c3\u00a9rique.<\/a><\/li>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    L’intuition de l’Internet et de Wikipedia.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,21,30],"tags":[],"class_list":["post-1197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-film","category-reseau","category-sciences"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1197\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}