{"id":1254,"date":"2009-11-13T11:11:36","date_gmt":"2009-11-13T10:11:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/?p=1254"},"modified":"2011-09-09T11:32:26","modified_gmt":"2011-09-09T10:32:26","slug":"vj12-par-donnees-nous-entendons","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/?p=1254","title":{"rendered":"V\/J12 : PAR DONNEES, NOUS ENTENDONS"},"content":{"rendered":"<p>Festival Verbindingen\/Jonctions, Bruxelles, du 21 au 29 novembre 2009.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image1980\" src=\"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/constant_index.gif\" alt=\"V\/J12\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.constantvzw.com\/vj12\">Verbindingen\/Jonctions (V\/J)<\/a> est le festival multidisciplinaire organis\u00c3\u00a9 par Constant. V\/J combine les strat\u00c3\u00a9gies low &#8211; high &#8211; no tech des cultures utopistes, tribales, locales, contemporaines, traditionnelles avec les th\u00c3\u00a9ories f\u00c3\u00a9ministes, queer, et les licences libres et open source.  <\/p>\n<blockquote><p>\nCette douzi\u00c3\u00a8me \u00c3\u00a9dition du festival propose de suivre trois th\u00c3\u00a9matiques :<\/p>\n<p><strong>Les demi-teintes de la litt\u00c3\u00a9rature grise<\/strong> une invitation \u00c3\u00a0 d\u00c3\u00a9couvrir, jouer mais aussi se pr\u00c3\u00a9occuper des nombreux documents, protocoles, commentaires et traces qui sous-tendent la communication \u00c3\u00a9lectronique : des documents anonymes, aux licences, cahiers des charges,  directives et normes.<\/p>\n<p><strong>Donn\u00c3\u00a9es dans la nature et nature des donn\u00c3\u00a9es<\/strong>, une enqu\u00c3\u00aate sur ce que l\u00e2\u20ac\u2122on appelle les \u00e2\u20ac\u0153data\u00e2\u20ac\u009d. Toute transaction \u00c3\u00a9lectronique laisse des traces, des donn\u00c3\u00a9es brutes, mais les donn\u00c3\u00a9es brutes des uns sont le p\u00c3\u00a9trole des autres\u00c2\u00a0: profilage des utilisateurs \u00c3\u00a0 des fins de marketing ou publicitaires, surveillance des \u00c3\u00a9tats ou sur le lieu de travail, autant de pratiques qui se basent sur l\u00e2\u20ac\u2122extraction d\u00e2\u20ac\u2122information \u00c3\u00a0 partir des \u00e2\u20ac\u0153donn\u00c3\u00a9es\u00e2\u20ac\u009d. Sous la forme de jeu, de manipulation statistique ou de discussion, VJ12 tentera de toucher du doigt et de d\u00c3\u00a9coder les enjeux qui p\u00c3\u00a8sent sur les enregistrements qui se trouvent dans les logs et les bases de donn\u00c3\u00a9es.<\/p>\n<p><strong>Performatieve instructies<\/strong> s\u00e2\u20ac\u2122int\u00c3\u00a9resse au moment o\u00c3\u00b9 les codes et les normes cessent d\u00e2\u20ac\u2122\u00c3\u00a9tre du texte pour se mettre en mouvement. Comment les utilisateurs et les d\u00c3\u00a9veloppeurs \u00c3\u00a9changent-ils des informations? Comment confrontent-ils les questions de responsabilit\u00c3\u00a9 et d\u00e2\u20ac\u2122autorit\u00c3\u00a9 au travail dans les voies hi\u00c3\u00a9rarchiques diverses qui sont mises en place par des manuels, des recettes, des formulaires et d\u00e2\u20ac\u2122autres types d\u00e2\u20ac\u2122instructions.<\/p>\n<p>Voir le site : <a href=\"http:\/\/www.constantvzw.com\/vj12\">http:\/\/www.constantvzw.com\/vj12<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>Infos pratiques<\/strong><br \/>\nLieu : 17 Rue de la Senne, 1000 Bruxelles.<br \/>\nVernissage + pr\u00c3\u00a9sentation du livre de V\/J10 : 24\/11 \u00c3\u00a0 partir de 19h.<\/p>\n<p>Les colloques sont en traductions simultan\u00c3\u00a9es vers le fran\u00c3\u00a7ais, l\u00e2\u20ac\u2122anglais et le n\u00c3\u00a9erlandais.<br \/>\nL\u00e2\u20ac\u2122entr\u00c3\u00a9e est <strong>libre et gratuite<\/strong> pour tous les \u00c3\u00a9v\u00c3\u00a9nements du festival.<br \/>\nDes plats seront servis le soir pour un  prix modeste.<\/p>\n<blockquote><p><strong>P R O G R A M M E<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>25-11 &#8211;> 29-11: CABINETS DE REFERENCE<\/strong><\/p>\n<p>Nous transformerons les locaux du 3e \u00c3\u00a9tage au 17, rue de la Senne en \u00e2\u20ac\u2122cabinet de r\u00c3\u00a9f\u00c3\u00a9rence\u00e2\u20ac\u2122. On y montrera des livres, des vid\u00c3\u00a9os, des donn\u00c3\u00a9es, des oeuvres d\u00e2\u20ac\u2122arts, des affiches et d\u00e2\u20ac\u2122autres types de documents qui constitueront le contexte des \u00c3\u00a9v\u00c3\u00a9nements du festival.<\/p>\n<p>Avec e.a.: Annie Abrahams, AmbientTV, Anne-James Chaton, Michel Cleempoel, Wayne Clements, Ginger Coons, Constant feat. OSP, catalogtree, Alfredo Costa Monteiro, Alexandre Delaunoy, Denis Devos, Annemieke van der Hoek, Pierre Huyghebaert, The Isotype Archive, Pierre De Jaeger, jodi, Grietje Keller, Leonard Kleinrock, Lina Kusaite, Ludivine Loiseau, Mark Longair,<br \/>\nNicolas Malev\u00c3\u00a9, Michael Murtaugh, Michael Ogawa, OSP, Evan Roth, Femke Snelting, Igor Stromajer, Jan van Toorn, UBERMORGEN.COM feat. Alessandro Ludovico vs. Paolo Cirio, Jonathan Vingiano, Vlaams Theater Instituut.<\/p>\n<p><strong>21-11 &#8211;> 28-11: SESSIONS DE TRAVAIL<\/strong><\/p>\n<p>Durant le festival, nous vous proposons de participer \u00c3\u00a0 des ateliers, gratuitement. Veuillez r\u00c3\u00a9server aupr\u00c3\u00a8s de cl\u00c3\u00a9mentine > clementine@constantvzw.org.<\/p>\n<p><strong>21 &#038; 22-11: Atelier Radio autour de la litt\u00c3\u00a9rature grise<\/strong><br \/>\n6 participants ont 2 journ\u00c3\u00a9es compl\u00c3\u00a8tes pour concevoir et enregistrer une fiction radiophonique. Avec Pierre De Jaeger.<\/p>\n<p><strong>25-11: Un exercice en Calcul Humain<\/strong><br \/>\nAvec: Michael Murtaugh. Les participants joueront le r\u00c3\u00b4le des composants d\u00e2\u20ac\u2122un ordinateur, fait uniquement d\u00e2\u20ac\u2122humains, capable d\u00e2\u20ac\u2122addition et de comptage. <\/p>\n<p><strong>26-11: Dingbat Liberation Fest<\/strong><br \/>\nLes polices de caract\u00c3\u00a8res et dingbats \u00c3\u00a0 partir desquelles OSPublishing a travaill\u00c3\u00a9, proviennent d&rsquo;un \u00c3\u00a9chantillon de quelque chose qui pourrait \u00c3\u00aatre appel\u00c3\u00a9 un bien commun. Ces symboles font partie de la norme Unicode comme l&rsquo;alphabet romain. Reste \u00c3\u00a0 les localiser sur votre disque dur. Dans le cadre du Festival Cimatics 2009.<\/p>\n<p><strong>27-11: Visualiser les donn\u00c3\u00a9es<\/strong><br \/>\nUn exercice de datamining \u00c3\u00a0 partir de l&rsquo;experience commune du d\u00c3\u00a9veloppement du projet GenderArtNet (<a href=\"http:\/\/www.genderartnet.eu\">http:\/\/www.genderartnet.eu<\/a>), par Anne Laure Buisson, Ludivine Loiseau et Nicolas Malev\u00c3\u00a9.<\/p>\n<p><strong>27-11: E-traces<\/strong><br \/>\nMichel Cleempoel et Nicolas Malev\u00c3\u00a9 vous  invitent au lancement de Yoogle, un jeu qui explore l&rsquo;univers du Web 2.0, et \u00c3\u00a0  une session de travail sur les possibles suites du jeu et le d\u00c3\u00a9veloppement de son scenario.<\/p>\n<p><strong>28-11: Goodiff Hackaton<\/strong><br \/>\nGoodiff est un outil qui d\u00c3\u00a9tecte automatiquement les changements dans les conditions d&rsquo;utilisation des services web. Venez le d\u00c3\u00a9couvrir en d\u00c3\u00a9tail pendant le forkFest, une apr\u00c3\u00a8s-midi organis\u00c3\u00a9e par le Hackerspace de Bruxelles.  <\/p>\n<p><strong>25-11 &#8211;> 28-11: PERFORMANCES &#038; PRESENTATIONS<\/strong><\/p>\n<p><strong>25\/27\/28-11: Kaleidoscope<\/strong><br \/>\nKaleidoscope est une installation-performance autour de l\u00e2\u20ac\u2122utilisation de cam\u00c3\u00a9ras de surveillance et de logiciels qui enregistrent et analysent nos comportements quotidiens. La performance dure de 18h \u00c3\u00a0 22h. A chaque heure pile vous pouvez entrer ou sortir.  Production: Mangrove-Tentactile. Coproduction: Constant, La Communaut\u00c3\u00a9 fran\u00c3\u00a7aise\/Arts Num\u00c3\u00a9riques. Avec le soutien de: KWP De Pianofabriek, Charleroi-Danses\/La Raffinerie, Maison de la Bellone. <a href=\"http:\/\/www.adashoard.org\/kaleidoscope\">http:\/\/www.adashoard.org\/kaleidoscope<\/a><\/p>\n<p><strong>6-11: Populated Fonts<\/strong><br \/>\nLudivine Loiseau et Ivan Monroy Lopez pr\u00c3\u00a9sentent le design typographique qui relie l&rsquo;identit\u00c3\u00a9 de V\/J12 au graphisme de la platforme Cimatics. Une bande de pictigrammes \u00ab\u00a0temps de pluie\u00a0\u00bb, un smiley et quelques blocs noirs du standard Unicode contournent le vieux moteur AsciiArt pour g\u00c3\u00a9n\u00c3\u00a9rer des paysages matricielles, peupl\u00c3\u00a9s de texte. En collaboration avec le<br \/>\nFestival Cimatics 2009.   <\/p>\n<p><strong>26-11: Epicpedia<\/strong><br \/>\nEpicPedia est une application web se pr\u00c3\u00a9sentant comme un script de th\u00c3\u00a9\u00c3\u00a2tre, expliquant le d\u00c3\u00a9veloppement d\u00e2\u20ac\u2122un article Wikipedia. Pour V\/J12 Annemieke et Marloes Van der Hoek explorent la valeur th\u00c3\u00a9\u00c3\u00a2trale des textes g\u00c3\u00a9n\u00c3\u00a9r\u00c3\u00a9s par EpicPedia. Pr\u00c3\u00a9sentation et discussion avec la metteuse en sc\u00c3\u00a8ne Virginie Jortay.<\/p>\n<p><strong>28-11 &#8211;> 29-11: COLLOQUE<\/strong><\/p>\n<p>Au programme du week-end du 28 et 29 Novembre, des conf\u00c3\u00a9rences, pr\u00c3\u00a9sentations et performances autour des th\u00c3\u00a9matiques de la litt\u00c3\u00a9rature grise, de la nature des donn\u00c3\u00a9es, et des instructions performatives, posant la question, qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une donn\u00c3\u00a9e?<\/p>\n<p>Intervenants e.a.: Ivan Monroy Lopez [Manuels, man pages ], Christophe Lazaro [Anthropologie du projet Debian], Dominique Roodthooft [Smatch], Andrew Goffey &#038; Matthew Fuller [Evil Media Studies], Adam Hyde [Conversation sur la culture des manuels F\/LOSS], Michael Moss [O\u00c3\u00b9 l&rsquo;on parlera de beaucoup de choses: de chaussures&#8211;et de navires&#8211;et de la cire \u00c3\u00a0 sceller&#8211;de choux&#8211;et de rois], J\u00c3\u00bcrgen Pieters [Paratexte, contextes digitaux], Anne James Chaton [Po\u00c3\u00a9sie de tickets], Alexandre Dulaunoy [Goodiff], Seda G\u00c3\u00bcrses [A l&rsquo;\u00c3\u00a2ge d&rsquo;Or de la Privacit\u00c3\u00a9], Feldk\u00c3\u00bcche [Cuisine et litt\u00c3\u00a9rature grise].<\/p>\n<blockquote><p>Pour plus d&rsquo;informations sur qui, comment, o\u00c3\u00b9 et quand : <a href=\"http:\/\/www.constantvzw.com\/vj12\">http:\/\/www.constantvzw.com\/vj12<\/a><br \/>\nContact pour les inscriptions aux workshops : clementine@constantvzw.org ou +32 2 539 24 67<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festival Verbindingen\/Jonctions, Bruxelles, du 21 au 29 novembre 2009.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55,19,23,17,3,35,28,21,34],"tags":[],"class_list":["post-1254","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-erg-arts-numeriques","category-activisme","category-art","category-exposition","category-code","category-logiciels-libres","category-performance","category-reseau","category-surveillance"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1254\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.multimedialab.be\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}