multimedialabpoule

Richard Serra : Verb list 1967-1968

Un processus de travail de Richard Serra.

serra

“En 1967 et en 1968, j’ai écrit une liste de verbes comme moyen d’appliquer des actions diverses à des matériaux quelconques. Rouler, plier, courber, raccourcir, raboter, déchirer, tailler, fendre, couper, trancher… Le langage structurait mes activités en relation avec des matériaux qui occupaient la même fonction que des verbes transitifs.“
Richard Serra.

Comme les « Obliques Strategies » de Brian Eno et Peter Schmidt, on peut considérer que ces règles de travail sont assimilables au principe d’un logiciel, bien que le processus d’application de cette liste ne soit pas ici clairement défini. Un terme anglais désigne cette approche d’un travail d’art régi par des règles : Rule-Based Art.

Richard Serra : Verb list

rouler
rabattre
plier
emmagasiner
courber
raccourcir
tordre
tacheter
froisser
limer
déchirer
buriner
fendre
couper
sectionner
gauchir
enlever
simplifier
différer
déranger
ouvrir
mélanger
éclabousser
nouer
renverser
s’affaisser
couler
cintrer
lever
incruster
presser
chauffer
noyer
rayer
tourner
tourbillonner
soutenir
crocher
suspendre
étendre
pendre
ramasser
de tension
de gravité
d’entropie
de nature
de groupe
de couche
de feutrage
saisir
resserrer
lier
entasser
assembler
étaler
arranger
réparer
rebuter
coupler
distribuer
gorger
compléter
enclore
entourer
encercler
cacher
couvrir
emballer
creuser
amarrer
serrer
tisser
joindre
adapter
laminer
agglomérer
pivoter
repérer
élargir
diluer
allumer
moduler
distiller
d’ondes
d’électromagnétique
d’inertie
d’ionisation
de polarisation
de réfraction
de simultanéité
de marées
de réflexion
d’équilibre
de symétrie
de friction
étirer
rebondir
gommer
vaporiser
systématiser
rapporter
forcer
de cartographie
de lieu
de contexte
de temps
de carbonisation
continuer

Extrait de « Richard Serra : Écrits et Entretiens 1970-1989 », Daniel Lelong éditeur, Paris, 1990.

Liens.

  • Wikipedia : Richard Serra.
  • Documentation images : Rule-Based Art.

  • 3 comments for “Richard Serra : Verb list 1967-1968”

    1. Le blog de multimedialab.be » Archive du blog » Les stratégies obliques dit :

      […] Workshop (7) < Rencontre avec Dirk Paesmans (JODI.org) à l’Erg Richard Serra : Verb list 1967-1968 > […]

    2. Stéphanie Vilayphiou dit :

      Avec beaucoup de retard, mes commentaires par mail à MW car les commentaires du blog étaient alors désactivés.

      > quelques références que je trouvais intéressantes:
      > – « L’Art conceptuel, une entologie », aux éditions MIX, qui rassemblent bon
      > nombre de traductions d’instructions d’artistes, pour la plupart des années
      > 60, avec des traductions de textes fondateurs de l’art conceptuel, ainsi que
      > des textes contemporains.
      > – « Concept, Notations, Software Art » de Florian Cramer
      > (http://cramer.plaintext.cc:70/essays/concept_notations_software_art), qui
      > fait le rapprochement entre art conceptuel et le software art.
      > – Conditional Design (http://www.conditionaldesign.org/), Luna Maurer,
      > Jonathan Puckey, Roel Wouters et Edo Paulus se réunissent pour créer des
      > choses diverses (dessins, typographies…) à partir d’instructions.

    3. marcwathieu dit :

      Merci Stéphanie pour ces informations !

      « Concept, Notations, Software Art » de Florian Cramer est aujourd’hui disponible ici :
      http://www.netzliteratur.net/cramer/concepts_notations_software_art.html

      Ce texte est également téléchargeable en PDF ici :
      http://www.dvara.net/HK/concepts_notations_software_art.pdf

      À noter également les contributions significatives de Philip Galanter :

      Des articles :
      http://www.philipgalanter.com/academia/index.html

      Un wiki sur le Generative Art :
      http://philipgalanter.com/generative_art/wiki/index.php5?title=Main_Page

      À signaler aussi ce livre (en) sur les processus de génération de formes en architecture :
      « An Evolutionary Architecture » de John Frazer.
      Ouvrage téléchargeable en PDF ici :
      http://www.aaschool.ac.uk/publications/ea/intro.html

      Précisions sur « L’Art conceptuel, une entologie » :
      « L’Art conceptuel, une entologie », ouvrage collectif (Sous la direction de Gauthier Herrmann, Fabrice Reymond & Fabien Vallos), éditions MIX, Paris, 2008.
      http://rdiffusion.free.fr/ti-mix-artconceptuel.html

    Post a comment

    You must be connected to post a comment.